Французско-русский фразеологический словарь - n'être pas blanc

разг. влипнуть в нехорошую историю, быть небезупречным

il n'est pas blanc — у него рыльце в пушку

Pas de bêtises, mon vieux. Ne vous laissez pas entraîner par votre bon cœur. Si votre client n'est pas blanc, laissez tomber. (L. Malet, Du Rebecca rue des Rosiers.) — Никаких глупостей, старина. Не позволяйте по доброте душевной втянуть вас в историю. Если у вашего клиента рыльце в пушку, бросьте это дело.